ENTRETIEN
Sans arrosage. Sans taille.
Comme il ne s’agit pas d’une plante vivante, il n’est pas nécessaire de l’arroser, de la tailler ni de la rempoter. Exposez-le à l’intérieur et dépoussiérez-le délicatement si nécessaire.
ART BONSAI par Kiyomi Tatsumoto · Tokyo
Un petit paysage. Une place dans votre vie.
Du bois flotté naturel, façonné à la main, branche après branche. Une œuvre unique de l’artiste, qui ne nécessite ni arrosage ni taille.
UN PAYSAGE À VIVRE AU QUOTIDIEN
Le geste attentif de l’artiste. Votre paysage au quotidien.
Aucun tronc de bois flotté ne ressemble à un autre. Le feuillage est disposé branche par branche, en fonction du caractère du tronc. Les formes classiques du bonsaï rencontrent les pauses évocatrices et les espaces vides de l’ikebana, pour composer un petit paysage sculptural.
EMPLACEMENT
Un bonsaï dans votre intérieur
Une entrée à l’ombre, un bureau, un restaurant ou un cabinet. Un paysage conçu pour différents espaces intérieurs, à l’abri du soleil direct et de la pluie.
PIÈCE UNIQUE
Signée par l’artiste
Chaque œuvre achevée est unique. La source indique que chaque pièce est accompagnée d’un certificat signé par l’artiste. Veuillez confirmer les détails du certificat avant tout achat.
La source indique qu’ART BONSAI est la marque déposée de l’artiste au Japon (n° 6612543). Les détails de l’enregistrement et les modalités relatives au certificat restent à confirmer avant publication.
COLLECTION
À chaque pièce, son paysage.
Chaque forme porte le nom d’un style classique de bonsaï et s’articule autour d’un tronc de bois flotté singulier. Ces photographies présentent les styles, et non un inventaire des pièces disponibles. Les œuvres disponibles, leurs dimensions et leurs prix sont communiqués individuellement ; il est également possible d’échanger sur une nouvelle création dans l’un des styles présentés.
Moyogi
Style droit informel. Un tronc légèrement sinueux, l’une des formes les plus appréciées du bonsaï.
Dimensions et prix sur demande
Fukinagashi
Style battu par les vents. Des branches orientées dans une même direction évoquent le passage du vent.
Dimensions et prix sur demande
Sokan
Style à double tronc. Deux troncs s’élèvent à partir d’une même racine.
Dimensions et prix sur demande
Kabudachi
Style en cépée. Plusieurs troncs s’élèvent ensemble depuis la base.
Dimensions et prix sur demande
Bunjin
Style lettré. Un tronc élancé et des branches clairsemées qui laissent respirer la composition.
Dimensions et prix sur demande
SUR MESURE
Partons de votre espace
Shakan, kengai et bien d’autres styles. Nous proposons une forme, une échelle et un pot adaptés à l’emplacement prévu pour votre pièce.
Découvrir les créations sur mesure
SUR MESURE
Conçu pour l’endroit où il prendra place.
Un hall d’hôtel, une entrée privée ou un espace emblématique dans une boutique. Les dimensions, la lumière et l’intérieur guident la création.
- 01
Parlez-nous de votre espace
Nous commençons par des photos et les dimensions de l’endroit où votre pièce prendra place.
- 02
Une forme, une échelle et un pot
Une proposition qui tient compte de la lumière et de l’intérieur, accompagnée d’un devis.
- 03
Réalisé à Tokyo
L’artiste façonne chaque branche. Le calendrier de réalisation est confirmé lors de l’échange.
- 04
Organiser la livraison
La source décrit une installation au Japon ainsi que l’emballage et l’expédition à l’étranger. Les prestations et les coûts sont confirmés en fonction de la pièce et de la destination.
ESPACES ÉVOQUÉS DANS LA SOURCE
D’une alcôve tokonoma à une salle à manger à l’étranger.
Exemples d’installation décrits dans la source. Les noms des lieux, les détails des projets et les autorisations de publication ne sont pas confirmés ; ces exemples ne sont pas présentés comme des références clients vérifiées.
Ryotei historique, Tokyo
Un pin pour le tokonoma, en toute saison.
Siège social, Tokyo
Une pièce maîtresse pour l’entrée et le salon.
Une table figurant dans le guide Michelin à l’étranger
Au-delà des mers, dans le paysage d’une salle de restaurant.
L’ARTISTE · KIYOMI TATSUMOTO
Kiyomi Tatsumoto. Le bonsaï à travers l’ikebana.
Forte de son ancrage dans l’ikebana japonais, Kiyomi Tatsumoto a aménagé des hôtels, des espaces commerciaux et des lieux de cérémonie au Japon et à l’étranger. Elle crée ART BONSAI dans son atelier de Kichijoji, à Tokyo.
Un bonsaï renferme un paysage et le temps qui le traverse. L’ikebana enseigne le ma, cette pause pleine de sens, et la beauté de l’espace vide ; le zen, un calme qui apaise l’esprit. ART BONSAI réunit cette sensibilité japonaise dans un seul pot.
LE SAVOIR-FAIRE
Bois flotté naturel. Des matériaux choisis pour durer.
Tronc
Bois flotté naturel
La source indique que le bois flotté est importé par des voies officielles, soumis aux contrôles de la quarantaine japonaise, puis lavé, séché et traité contre les insectes. Les déclarations relatives à l’importation et à la quarantaine doivent être confirmées avant publication.
Feuillage
Polyéthylène
Un matériau artificiel choisi pour conserver sa forme et sa couleur. Chaque branche est façonnée à la main.
Mousse
Fibre synthétique
Un matériau artificiel qui reproduit la texture de la mousse vivante. La source indique qu’il résiste à l’humidité et aux bactéries.
ATELIER PRIVÉ
Apportez la touche finale à la main. Emportez votre création le jour même.
À partir d’un tronc en bois flotté déjà installé dans son pot, ajoutez le feuillage et la mousse sous la direction de l’artiste. Au cours d’une séance d’une heure, choisissez la ligne des branches et composez votre propre paysage. Une fois chez vous, vous pourrez encore ajuster les branches à votre goût.
- Format
- Petits groupes privés, accompagnés par l’artiste
- Lieu
- L’atelier de Kichijoji, à Tokyo. Des séances dans le lieu de votre choix peuvent également être envisagées.
- Durée et heure de début
- 1 h · Heure de début sur demande
- Langue
- Anglais · Interprétation possible sur demande
- Prix
- ¥110,000
- Création à emporter
- Emportez votre création terminée le jour même. Pour l’emporter à l’étranger, il faut vérifier au préalable la réglementation du pays de destination et les modalités de transport.
Les dates, la taille du groupe, la langue, les prestations incluses et les conditions d’annulation sont confirmées lors de la consultation. Ce formulaire d’aperçu vérifie les informations saisies et prépare un brouillon d’e-mail ou un texte à copier ; il n’envoie aucun message et ne confirme pas de réservation sur le site.
POUR LES PROFESSIONNELS
Pour les lieux. Pour celles et ceux qui les fréquentent.
La source présente EN-TERRA Inc. comme le bureau de vente officiel d’ART BONSAI. Vous pouvez discuter de créations pour votre espace, d’expositions, d’ateliers ou de partenariats commerciaux. La mention de bureau de vente et les conditions commerciales doivent être confirmées avant publication.
Hôtels et restaurants
Pour les halls d’entrée, les suites et les salles de restaurant : une pièce maîtresse qui ne nécessite ni arrosage ni taille.
Architectes d’intérieur
Des créations aux dimensions et aux formes adaptées à l’espace de vos clients, prêtes à accompagner un projet d’aménagement intérieur.
Grands magasins
Expositions et boutiques éphémères avec démonstrations et ateliers animés par l’artiste, à organiser après consultation.
Collaborations de marque
Mises en scène pour défilés, vitrines et créations en collaboration. La source propose également des collaborations en édition limitée ; leur portée et leurs modalités de production sont étudiées au cas par cas.
LIVRAISON
De l’atelier de Tokyo jusque chez vous.
- Expédié depuis
- L’atelier à Tokyo, au Japon
- Destinations
- Au Japon et à l’étranger, sous réserve de vérifications selon la destination.
- Frais d’expédition
- Devis établi séparément selon la taille et la destination
L’expédition à l’étranger ou l’importation à titre personnel de bois flotté naturel nécessite des vérifications propres à chaque pays.
AVANT VOTRE ACHAT
Avant votre achat.
Quel entretien nécessite-t-il ?
Il n’est pas nécessaire d’arroser, de tailler ni de rempoter. Retirez la poussière à l’aide d’un pinceau doux ou d’un souffleur.
Peut-on l’exposer à l’extérieur ?
Chaque pièce est conçue pour être exposée à l’intérieur. Évitez le soleil direct et la pluie.
Proposez-vous l’expédition à l’étranger ?
L’expédition à l’étranger depuis l’atelier de Tokyo peut être étudiée. Le feuillage et la mousse sont synthétiques, mais le tronc est en bois flotté naturel. Avant tout paiement et toute expédition, il est nécessaire de vérifier les règles d’importation et de quarantaine du pays de destination afin de confirmer si une livraison est possible et selon quelles modalités. L’expédition vers tous les pays n’est pas garantie.
Puis-je choisir la taille et la forme ?
Envoyez-nous des photos et les dimensions de l’espace. Nous vous proposerons une forme, une échelle et un pot adaptés. Vous pouvez également nous consulter pour une création sur commande dans l’un des styles présentés.
Quel est le prix d’une pièce ?
Chaque pièce est unique. Le prix est établi individuellement en fonction de la taille, du style, du pot et de l’installation. Pour les pièces achevées, demandez des photos, les dimensions et les prix des œuvres actuellement disponibles.
Puis-je voir une pièce en personne ?
Les visites privées à Tokyo se font sur rendez-vous. Une présentation par visioconférence peut également être envisagée. Veuillez nous contacter pour connaître les dates et les disponibilités.
Puis-je emporter chez moi la pièce réalisée lors de l’atelier ?
Vous pouvez emporter votre pièce terminée le jour même. Comme elle contient du bois flotté naturel, il vous faudra vérifier à l’avance les règles d’importation et de quarantaine de votre pays de destination, ainsi que les modalités de transport, si vous souhaitez l’emporter à l’étranger.
CRÉONS ENSEMBLE VOTRE VOYAGE
D’une pièce unique à un espace entier.
Pièces achevées, créations sur commande, ateliers et partenariats professionnels. Parlez-nous de votre espace et de vos centres d’intérêt. Le formulaire prépare un brouillon d’e-mail ou un texte à copier ; il ne confirme ni achat ni réservation.