PFLEGE
Nicht gießen. Nicht zurückschneiden.
Da es sich nicht um eine lebende Pflanze handelt, ist weder Gießen noch Beschneiden oder Umtopfen nötig. Stellen Sie das Werk in Innenräumen auf und entfernen Sie bei Bedarf vorsichtig Staub.
ART BONSAI von Kiyomi Tatsumoto · Tokio
Eine kleine Landschaft. Ein Platz in Ihrem Leben.
Natürliches Treibholz, von Hand geformt – Ast für Ast. Ein einzigartiges Werk der Künstlerin, das weder gegossen noch beschnitten werden muss.
EINE LANDSCHAFT FÜR DEN ALLTAG
Mit der Sorgfalt der Künstlerin. Ihre Landschaft für jeden Tag.
Kein Treibholzstamm gleicht dem anderen. Das Blattwerk wird Zweig für Zweig auf den Charakter des Stammes abgestimmt. Klassische Bonsai-Formen verbinden sich mit den ausdrucksvollen Pausen und Freiräumen der Ikebana zu einer kleinen, skulpturalen Landschaft.
ORT
Ein Bonsai für Ihr Interieur
Ein schattiger Eingangsbereich, ein Büro, ein Restaurant oder eine Klinik: Diese Landschaft eignet sich für unterschiedliche Innenräume und sollte vor direkter Sonne und Regen geschützt stehen.
EINZIGARTIG
Mit der Signatur der Künstlerin
Jedes fertige Werk ist ein Unikat. Laut Angaben liegt jedem Werk ein von der Künstlerin unterzeichnetes Zertifikat bei. Bitte klären Sie die Einzelheiten zum Zertifikat vor dem Kauf ab.
In der Quelle wird ART BONSAI als eingetragene Marke der Künstlerin in Japan (Nr. 6612543) bezeichnet. Angaben zur Registrierung und zur Ausstellung des Zertifikats müssen vor der Veröffentlichung noch bestätigt werden.
KOLLEKTION
Jedes Werk – eine eigene Landschaft.
Jede Form trägt den Namen eines klassischen Bonsai-Stils und wird auf den jeweiligen Treibholzstamm abgestimmt. Die Fotografien zeigen die verschiedenen Stile, nicht den aktuellen Bestand. Informationen zu verfügbaren Werken, Maßen und Preisen erhalten Sie auf Anfrage; individuelle Anfertigungen in den gezeigten Stilen können ebenfalls besprochen werden.
Moyogi
Aufrecht, frei gestaltet. Ein sanft geschwungener Stamm – eine der beliebtesten Bonsai-Formen.
Maße & Preis auf Anfrage
Fukinagashi
Windgepeitscht. Äste, die in eine Richtung weisen, lassen die Wirkung des Windes erahnen.
Maße & Preis auf Anfrage
Sokan
Doppelstamm. Zwei Stämme wachsen aus einer gemeinsamen Wurzel.
Maße & Preis auf Anfrage
Kabudachi
Mehrfachstamm. Mehrere Stämme wachsen gemeinsam aus der Basis.
Maße & Preis auf Anfrage
Bunjin
Literatenform. Ein schlanker Stamm und wenige Äste lassen Raum zum Atmen.
Maße & Preis auf Anfrage
INDIVIDUELLE ANFERTIGUNG
Ausgangspunkt ist Ihr Raum
Shakan, Kengai und weitere Formen: Wir schlagen eine Form, Größe und Schale vor, abgestimmt auf den Ort, an dem Ihr Werk stehen wird.
Individuelle Anfertigungen entdecken
INDIVIDUELLE ANFERTIGUNG
Gestaltet für den Ort, an dem es stehen wird.
Eine Hotellobby, ein privater Eingangsbereich oder ein besonderer Platz in einer Boutique: Maße, Lichtverhältnisse und Interieur geben dem Werk seine Form.
- 01
Erzählen Sie uns von Ihrem Raum
Wir beginnen mit Fotos und den Maßen des Ortes, an dem Ihr Werk stehen soll.
- 02
Form, Größe und Schale
Ein Entwurf, der Lichtverhältnisse und Interieur berücksichtigt, wird Ihnen mit einem Kostenvoranschlag vorgestellt.
- 03
In Tokio gefertigt
Die Künstlerin gestaltet jeden Zweig. Der Produktionszeitplan wird während der Beratung festgelegt.
- 04
Lieferung organisieren
Die Quelle beschreibt eine Installation in Japan sowie Verpackung und Versand ins Ausland. Umfang und Kosten werden je nach Werk und Zielort bestätigt.
RÄUME IN DER QUELLE
Von einer Tokonoma-Nische bis zu einem Esszimmer im Ausland.
In der Quelle beschriebene Beispiele für die Platzierung. Namen der Veranstaltungsorte, Projektdetails und Veröffentlichungsgenehmigungen sind nicht bestätigt; die Beispiele werden nicht als verifizierte Kundenreferenzen dargestellt.
Historisches Ryotei, Tokio
Eine Kiefer für die Tokonoma-Nische – zu jeder Jahreszeit.
Unternehmenszentrale in Tokio
Ein Blickfang für Eingangsbereich und Lounge.
In Michelin-Führern aufgeführte Restaurants im Ausland
Über das Meer, hinein in die Landschaft eines Speiseraums.
DIE KÜNSTLERIN · KIYOMI TATSUMOTO
Kiyomi Tatsumoto. Bonsai, geprägt von Ikebana.
In der japanischen Ikebana-Tradition verwurzelt, hat Kiyomi Tatsumoto Hotels, Geschäftsräume und Zeremonien in Japan und im Ausland gestaltet. ART BONSAI entsteht in ihrem Atelier in Kichijoji, Tokio.
Ein Bonsai birgt eine Landschaft und die Zeit, die durch sie hindurchgeht. Ikebana lehrt das ma – die bedeutungsvolle Pause – und die Schönheit des leeren Raums; Zen steht für eine Stille, die den Geist zur Ruhe bringt. ART BONSAI vereint diese japanische Ästhetik in einem einzigen Gefäß.
DAS HANDWERK
Natürliches Treibholz. Materialien, ausgewählt für lange Haltbarkeit.
Stamm
Natürliches Treibholz
Die Quelle beschreibt Treibholz, das über offizielle Kanäle eingeführt, von der japanischen Quarantänebehörde freigegeben und anschließend gewaschen, getrocknet und gegen Insekten behandelt wurde. Angaben zu Einfuhr und Quarantäne müssen vor der Veröffentlichung bestätigt werden.
Laubwerk
Polyethylen
Ein künstliches Material, das ausgewählt wurde, damit es Form und Farbe behält. Jeder Zweig wird von Hand gestaltet.
Moos
Synthetische Faser
Ein künstliches Material, das die Struktur von lebendem Moos nachbildet. Die Quelle beschreibt es als beständig gegen Feuchtigkeit und Bakterien.
PRIVATWORKSHOP
Von Hand vollenden. Noch am selben Tag mit nach Hause nehmen.
Ausgehend von einem bereits im Gefäß befestigten Treibholzstamm ergänzen Sie unter Anleitung der Künstlerin Laubwerk und Moos. Gestalten Sie in einer einstündigen Session den Verlauf der Zweige und erschaffen Sie Ihre eigene Landschaft. Zu Hause können Sie die Zweige weiterhin ganz nach Ihrem Geschmack ausrichten.
- Format
- Kleine private Gruppen unter Anleitung der Künstlerin
- Ort
- Das Atelier in Kichijoji, Tokio. Sessions bei Ihnen vor Ort können ebenfalls besprochen werden.
- Dauer und Beginn
- 1 Std. · Beginn auf Anfrage
- Sprache
- Englisch · Dolmetschung auf Anfrage möglich
- Preis
- ¥110,000
- Werkstück zum Mitnehmen
- Nehmen Sie Ihr fertiges Werkstück noch am selben Tag mit nach Hause. Für die Mitnahme ins Ausland müssen die Bestimmungen des Ziellands und die Transportmöglichkeiten vorab geprüft werden.
Termine, Gruppengröße, Sprache, enthaltene Leistungen und Stornierungsbedingungen werden im Beratungsgespräch bestätigt. In diesem Vorschauformular werden Ihre Angaben geprüft und ein E-Mail-Entwurf zum Versenden oder Kopieren erstellt. Es wird keine Nachricht versendet und keine Buchung auf der Website bestätigt.
FÜR UNTERNEHMEN
Für den Raum. Für die Menschen darin.
Die Quelle bezeichnet EN-TERRA Inc. als offizielle Vertriebsstelle für ART BONSAI. Sprechen Sie mit uns über Werke für Ihre Räumlichkeiten, Ausstellungen, Workshops oder Handelspartnerschaften. Angaben zur Vertriebsstelle und zu den Handelsbedingungen müssen vor der Veröffentlichung bestätigt werden.
Hotels und Restaurants
Für Lobbys, Suiten und Speiseräume: ein Blickfang, der weder gegossen noch beschnitten werden muss.
Innenarchitektinnen und Innenarchitekten
Werke, deren Größe und Form auf die Räumlichkeiten Ihrer Kundschaft abgestimmt sind – als Ergänzung zu einem Gestaltungskonzept.
Warenhäuser
Ausstellungen und Pop-ups mit Vorführungen und Workshops der Künstlerin, nach Absprache.
Markenkooperationen
Gestaltungen für Veranstaltungen, Schaufensterdekorationen und gemeinsam entwickelte Werke. Die Quelle schlägt auch limitierte Kooperationen vor; Umfang und Produktionsbedingungen werden individuell besprochen.
VERSAND
Vom Atelier in Tokio in Ihre Räumlichkeiten.
- Versand aus
- Das Atelier in Tokio, Japan
- Reiseziele
- Japan und andere Länder, vorbehaltlich einer Prüfung des Ziellandes.
- Versandkosten
- Werden je nach Größe und Zielort separat angegeben
Für den Versand ins Ausland oder die persönliche Einfuhr von natürlichem Treibholz sind je nach Land individuelle Prüfungen erforderlich.
VOR DEM KAUF
Vor dem Kauf
Ist Pflege erforderlich?
Gießen, Beschneiden oder Umtopfen ist nicht erforderlich. Staub lässt sich mit einem weichen Pinsel oder einem Blasebalg entfernen.
Kann das Stück im Freien aufgestellt werden?
Jedes Stück ist für die Präsentation in Innenräumen gedacht. Schützen Sie es vor direkter Sonneneinstrahlung und Regen.
Ist ein Versand ins Ausland möglich?
Ein Versand ins Ausland vom Atelier in Tokio aus kann angefragt werden. Blätter und Moos sind künstlich, der Stamm besteht jedoch aus natürlichem Treibholz. Vor Zahlung und Versand müssen die Einfuhr- und Quarantänevorschriften des Ziellandes geprüft werden, um festzustellen, ob und wie eine Lieferung möglich ist. Ein Versand in jedes Land kann nicht garantiert werden.
Kann ich Größe und Form auswählen?
Senden Sie uns Fotos und die Maße des Raums. Wir schlagen eine Form, Größe und einen Topf vor. Auch ein neuer Auftrag in einem der gezeigten Stile kann besprochen werden.
Wie viel kostet ein Stück?
Jedes Stück ist ein Unikat. Die Preise werden individuell nach Größe, Stil, Topf und Installation berechnet. Für fertige Stücke können Sie Fotos, Maße und Preise der derzeit verfügbaren Werke anfragen.
Kann ich ein Stück persönlich ansehen?
Private Besichtigungen in Tokio sind nach Vereinbarung möglich. Auch eine Besichtigung per Videoanruf kann angefragt werden. Bitte erkundigen Sie sich nach Terminen und Verfügbarkeit.
Kann ich mein Werkstück aus dem Workshop mitnehmen?
Sie können Ihr fertiges Stück noch am selben Tag mit nach Hause nehmen. Da es natürliches Treibholz enthält, müssen Sie bei einer Mitnahme ins Ausland vorab die Einfuhr- und Quarantänevorschriften Ihres Ziellandes sowie Ihre Transportmöglichkeiten prüfen.
LASSEN SIE UNS IHRE REISE GESTALTEN
Vom einzelnen Stück bis zur Gestaltung eines ganzen Raums
Fertige Stücke, individuelle Aufträge, Workshops und Handelspartnerschaften. Erzählen Sie uns von Ihrem Raum und Ihren Interessen. Über das Formular wird ein E-Mail-Entwurf erstellt oder Text zum Kopieren bereitgestellt; ein Kauf oder eine Buchung wird dadurch nicht bestätigt.