ブース対応
ブースでの来場者対応、商品説明、名刺の収集。
対応範囲
ブースから調印まで
来場者への商品説明から、バイヤーとの価格・条件の確認、会場外の視察まで。ご依頼の業務に合わせて通訳をご相談いただけます。
商談
価格・条件・サンプルについて、バイヤーとの間を通訳します。
調印式、記者会見、セミナー
調印式・記者会見・プレゼンテーションに対応する経験豊富な通訳。
視察・来訪団
工場見学、表敬訪問、役員のアテンド。会場の内外で対応いたします。
言語の組み合わせ
日本語と バイヤーの言語
ご依頼が多いのは日本語と中国語・英語・スペイン語です。そのほかの組み合わせもご相談ください。
- 日本語 と 英語
- 日本語 と 中国語
- 日本語 と スペイン語
- 日本語 と ポルトガル語
- 日本語 と フランス語
- 日本語 と ドイツ語
- 日本語 と イタリア語
- 日本語 と 韓国語
- 日本語 と インドネシア語
- 日本語 と タガログ語
- 日本語 と トルコ語
- 日本語 と ヒンディー語
ご希望の言語と日程をお知らせください。各言語の対応可否・手配内容は、ご相談時にご確認いただきます。
通訳の活躍の場
最近の実績
展示会・輸出エキスポ
海外バイヤーと商談する日本の出展企業に、ブーススタッフと商談通訳を。
商談
海外の取引先との会議で、大手企業の通訳を担当します。
インセンティブ旅行・視察団
インセンティブ旅行や視察で来日する海外企業向けの通訳ガイド。
お取引先のお名前は、許可をいただいた場合のみ掲載しています。
ご利用の流れ
24時間以内に お見積もり
日程・会場・言語の組み合わせ・業務内容をもとに、通訳のプロフィールとお見積もりをご案内いたします。
- 料金
- 個別にお見積もり。このページには定額料金の掲載はありません。
- 手配内容
- ご希望の言語・日程・業務内容をお知らせください。担当通訳と手配内容は、お問い合わせ後にご確認いただきます。
-
ご要望
日程・会場・言語の組み合わせ・業務内容をお知らせください。
-
お見積もり
24時間以内に通訳のプロフィールとお見積もりをお送りします。
-
事前打ち合わせ
資料は事前に通訳と共有します。
-
当日
イベント終了まで連絡が取れる体制で待機します。
見積もりを依頼する
イベントについて お知らせください
お名前・メールアドレス・日程・人数・希望言語をフォームにご入力ください。会場名、言語の組み合わせ、ブース対応・商談・視察などの業務内容は「ご要望」欄にご記入いただけます。複数日にわたる場合は、その日程もお知らせください。
イベントの詳細がまだ決まっていない場合も、ご相談ください。メールをお送りいただいた後、24時間以内にご返信いたします。
このサイトはプレビューです。フォームでは入力内容を確認し、メール下書きを作成またはコピーできます。サイトから情報は送信されず、この操作で通訳の手配・予約が確定することはありません。
あなただけの旅を、一緒につくりましょう
展示会・商談・視察の通訳を、ご相談ください。
日程・会場・言語の組み合わせ・業務内容をお知らせください。メールをお送りいただいた後、24時間以内にご返信いたします。